20250830 ドイツ最新ニュース速報（8月30日）〜ドイツ失業者数300万人突破

     

　
（応援よろしくお願いします。ご質問などは是非コメント欄に！）

①【本日の注目点】

• ドイツ失業者数、季調前で3,025千人と10年ぶりの300万人突破（冒頭グラフ）。ドイツでもトップニュースになっているが、夏休みに絡んで失業者数が少し増えるのは当然で、季節調整「前」の水準でこのように大騒ぎするのはややミスリーディング。今月は季節調整「後」の失業者が減少するなど、思っていたよりはずっと良い数字が出ている（下添③-bご参照）。
• メルツ首相は「改革の秋」を宣言し、経済再建と成長路線への復帰を目指す。CDU/CSUとSPDの非公開会合（@ヴュルツブルグ）でも、経済テコ入れ優先で一致。
• 年金支給を受けていても、月2000ユーロまでの収入を非課税とする（労働供給を増やす）年金改革法案が年内に成立し、来年初より施行される見込み。
• 日々の情報収集におけるAI活用法：
  

  dateno.hatenablog.com

②ドイツのニュース～こちら↓のなかから気になるものをWEB翻訳で。

https://www.deutschlandfunk.de/nachrichten/wochenueberblick

欧州独自の競合企業が必要だとの声高まる

www.newsweekjapan.jp

③本日の注目データ

a) 消費者物価（8月速報）～HICPベースで前月比+0.1％（下図）/前年同月比+2.1％と市場予想比やや強めの上昇。国内基準のCPIは+2.2％/コア（エネルギー・食品を除く）+2.7％。年後半に向けてはベーシス効果で前年同月比は上昇しやすい。

https://www.destatis.de/DE/Presse/Pressemitteilungen/2025/08/PD25_319_611.html?nn=2110

b) ドイツ労働市場分析（8月）

dateno.hatenablog.com

④今日のひとこと～ドイツのベストセラー「Jeden Tag Einen Schritt （一日一歩）」より8/30分：

＞ライブのコンサートやスポーツが深い感動を呼ぶように、リアルな世界の良さはまだまだたくさんある。意識してデジタルな時間を減らし、リアルな時間を増やしていこう。

◆ドイツ経済クイックチェック
note.com

◆サバイバルドイツ語フレーズ集

dateno.hatenablog.c

◆日独経済日記YouTubeチャンネル（日本語/ドイツ語）

www.youtube.com

◆ドイツニュースダイジェスト連載コラム「ビジネス塾」

www.newsdigest.de

     

　
（応援よろしくお願いします。ご質問などは是非コメント欄に！）