①【本日の注目点】
-
8月ZEW景況指数（冒頭グラフ）、対EUトランプ関税15％に失望か広がり、期待指数（34.7/前月比▲18.0）、現況指数（▲68.6/▲9.1）とも大幅反落。化学・製薬、機械、金属、自動車で特に悪化。財政バズーカの効果は来年まで出そうにない一方、トランプ関税の打撃（+中国製品との競争激化）は既に顕在化しており、ドイツ経済回復の兆しがなかなか見えてこない。
- ライヒ経済相、エネルギー政策の根本的見直しを提案。再エネの地域別導入促進（北部では風力、南部では太陽光など）、送電網の整備加速（北から南への電力供給が常にボトルネック）。全独統一価格制の見直しなど。
- 本日ドイツは猛暑となる見込み。最近の異常な夏の暑さは欧州南部で山火事を頻発させ、ドイツではエアコンの生産と輸入、その稼働に伴う電力消費を急増させている。
- 明日（8/14）でメルツ政権発足100日。解説動画がこちら：
②ドイツのニュース～こちら↓のなかから気になるものをWEB翻訳で。
https://www.deutschlandfunk.de/nachrichten/wochenueberblick
③本日の注目データ
a) インフレ(7月確報)～ドイツ国内基準のCPIで前年同月比+2.0％、EU内共通のHICPで同+1.8％と落ち着いた推移。但し、今後はベーシス効果がなくなるため、前年同月比はECB目標の+2％を超えて上昇しやすくなる。
https://www.destatis.de/DE/Presse/Pressemitteilungen/2025/08/PD25_296_611.html?nn=2110
b) 卸売物価(7月)～前月比▲0.1％/前年同月比+0.5％と低位安定。ドイツ経済の体温上昇が感じられない。
https://www.destatis.de/DE/Presse/Pressemitteilungen/2025/08/PD25_297_61281.html?nn=2110
④今日のひとこと～ドイツのベストセラー「Jeden Tag Einen Schritt （一日一歩）」より8/13分：
＞議論で相手をねじ伏せるのではなく、説得で相手に納得してもらうことを目指そう。心から相手をリスペクトし、傾聴し、建設的な質問を心がけよう。
◆ドイツ経済クイックチェック
note.com
◆サバイバルドイツ語フレーズ集
◆日独経済日記YouTubeチャンネル（日本語/ドイツ語）
◆ドイツニュースダイジェスト連載コラム「ビジネス塾」
