気候変動対策の正念場となる今後30年における理想の会社Aについて妄想してみました。A社は赤道付近でふんだんに得られる太陽光エネルギーを使って、海水淡水化によるサハラ砂漠緑化で野菜を作ったり、大気中の大量のCO2をカーボン素材に転換したりする会社です。排出権、野菜、カーボン素材、いずれの販売も好調でA社はなかなかの高収益、北アフリカのB国にたくさんの雇用を生み、利益の3割程度をしっかり納税しています。
A社のおかげで世界の2050年カーボンニュートラル達成に目途が立っただけでなく、B国を離れて欧州を目指す難民もほとんどいなくなりました。今やA社はアップルやアマゾンより有名で、名刺にその会社名があるだけで尊敬されます。A社は非上場で株主は志の高い複数のNGO。これらのNGOはA社を適切に管理するだけでなく、優秀な人材やアイデアの供給源にもなっています。配当された利益はこれらのNGOを通じて、更なる社会課題解決活動に幅広く活用されています。非上場なのでA社が間違った手の中に落ちる心配も要りません。A社は、先進国から途上国への気候変動対策資金支援の枠組みの議論の中から生まれました。手遅れになる前に何とか地球を救いたいという志に燃えた世界中の科学者が結集し、A社で研究開発に勤しんでいます。
無料かつほぼ無限に手に入る太陽光を活用して、今後世界的に不足する水資源を生み出し、今後大気中に増えると困るCO2を固定化することが大規模にできるようになれば、究極のビジネスモデルになると思います。それができたら、次は是非太陽光から美味しいお肉も作って頂きたいところです（妄想終わり）。
【独訳】
Stellen Sie sich ein ideales Unternehmen A in den nächsten 30 Jahren vor, dem kritischen Zeitraum für Maßnahmen zur Bekämpfung des Klimawandels: Unternehmen A ist ein Unternehmen, das Gemüse anbaut, indem es die Sahara-Wüste durch Entsalzung begrünt und einen großen Teil des CO2 in der Atmosphäre in Kohlenstoffmaterialien umwandelt, mit Hilfe der in Äquatornähe reichlich vorhandenen Sonnenenergie. Die Verkäufe von Emissionsrecht, Gemüse und Kohlenstoffmaterialien sind allesamt gut, und Unternehmen A ist recht profitabel, schafft viele Arbeitsplätze in Land B in Nordafrika und zahlt etwa 30 % seiner Gewinne an Steuern.
Dank Unternehmen A ist die Welt auf dem besten Weg, bis 2050 kohlenstoffneutral zu werden, und fast keine Flüchtlinge haben Land B verlassen, um nach Europa zu gehen. Unternehmen A ist heute bekannter als Apple oder Amazon und genießt ein so hohes Ansehen, dass seine Mitarbeiter schon allein dadurch, dass sie den Namen auf ihrer Visitenkarte stehen haben, als großartig gelten. Unternehmen A befindet sich in Privatbesitz, und seine Aktionäre sind eine Reihe von Nichtregierungsorganisationen (NGO) mit hohen Ansprüchen, die das Unternehmen A nicht nur gut führen, sondern auch eine Quelle für talentierte Menschen und Ideen sind. Die ausgeschütteten Dividenden werden in großem Umfang für weitere Aktivitäten zur Lösung sozialer Probleme durch diese NGOs verwendet. Da es sich um ein privates Unternehmen handelt, muss man nicht befürchten, dass Unternehmen A in die falschen Hände gerät. Unternehmen A entstand aus den Diskussionen über einen Rahmen für die finanzielle Unterstützung von Entwicklungsländern durch Industrieländer zur Bekämpfung des Klimawandels. Wissenschaftler aus der ganzen Welt, die von dem Wunsch beseelt sind, den Planeten zu retten, bevor es zu spät ist, haben sich zusammengetan, um bei Unternehmen A an Forschung und Entwicklung zu arbeiten.
Ich denke, es wird das ultimative Geschäftsmodell sein, wenn wir das kostenlose und fast unbegrenzte Sonnenlicht nutzen können, um Wasserressourcen zu erzeugen, die in Zukunft weltweit knapp sein werden, und um CO2, das in der Atmosphäre in Zukunft zunehmen wird, in großem Maßstab zu binden. Wie wäre es dann, wenn wir als Nächstes leckeres Fleisch aus Sonnenenergie herstellen könnten (Fantasie Ende).
【英訳】
Imagine an ideal Company A in the next 30 years, which will be the critical period for climate change countermeasures: Company A is a company that grows vegetables by greening the Sahara Desert through desalination using solar energy abundantly available near the equator, and converts a large amount of CO2 in the atmosphere into carbon materials. Sales of emissions credits, vegetables, and carbon materials have all been strong, and Company A is quite profitable, creating many jobs in Country B in North Africa, and paying about 30% of its profits in taxes.
Thanks to Company A, the world is on track to become carbon neutral by 2050, and almost no refugees have left Country B to go to Europe. Company A is now better known than Apple or Amazon, and is so respected that its employees are supposed to be great simply by having its name on their business cards. Company A is privately held, and its shareholders are a number of NGOs with high aspirations that not only manage Company A properly, but are also a source of talented people and ideas. The distributed dividends are widely used for further social problem solving activities through these NGOs. As a privately held company, there is no need to worry about Company A falling into the wrong hands. Company A was born out of discussions on a framework for financial support for climate change from developed countries to developing countries. Scientists from all over the world, motivated by the desire to save the planet before it is too late, have come together to work on research and development at Company A.
I think it will be the ultimate business model if we can use free and almost unlimited sunlight to generate water resources, which will be in short supply worldwide in the future, and to fix CO2, which will increase in the atmosphere in the future, on a large scale. After achieving that, how about producing delicious meat from solar energy next (fantasy ends).
