日独経済日記

日独間の架け橋となることを目指しています

20230104 日本人がドイツ人から変/不快に思われていること

😵‍💫😞🤔🤨🫣😬🫢🥺😱😠🙁

累計12年間のドイツ生活の中で、直接見聞きしたり、読んだりしてきたものから、ドイツ人から見て日本人の「変だな」「不快なので改めて欲しいな」と思われていることを多数書き留めているのですが、その中から主なもの(私自身も意識して気を付けていること)をリストアップしておきます。

 

<職場>

  • 専門性のないジェネラリストが頻繁にローテーションで日本から送り込まれてくる(そのたびにゼロから教えたり、関係構築を強いられるのは壮大なムダ)
  • いつも日本人だけで集まって日本語で何かこそこそやっている
  • 議論や理由の説明なく、しかもあまり合理的でないと思われるような指示だけしてくる(軍隊でもないのに、これは命令だという人すらいる)
  • 日本人同僚の家庭の面倒まで当然のように見させようとする(そんなことは私のJob Descriptionに書かれていない)
  • 結論の出ない(運が悪ければ更なる宿題が出るだけの)会議がたくさんあり、しかも延々と続く
  • 何にでもやたらと紙や資料を求める(その割に会話や議論は弾まない)
  • (日本人の役員などが社内の)面談相手の略歴を紙で事前に取りたがる(ドイツ人は個人情報に非常にうるさい)
  • 渋々夜の宴席に付き合ったが、語学力が低過ぎて話が盛り上がらない(ドイツ人は基本ランチまで、夜付き合ってくれるということは特別サービス)
  • 特段具体的なテーマもないのに、やたらと表敬訪問される(こちらは日本よりはるかに短時間のうちに効率よく仕事を終えているので常に忙しい)

 

<ドイツでの生活>

  • お湯・シャワー(お湯は贅沢品、毎日は不要)、トイレットペーパーをやたらと使う
  • 食事の際に、麺類などをすする音、くちゃくちゃという咀嚼音が不快
  • 鼻をすする音が気持ち悪い(ドイツでは女性でもブーンとかむのが普通)
  • レストランでやたらとウェイター/ウェイトレスを呼びつける(先方は段取りを計算して動いているので、静かに待つのがマナー)

 

<日本での生活>

  • お年寄りや子連れの女性が困っている時に手を差し伸べる人がドイツより圧倒的に少ない
  • とにかく外人が苦手(ごくごく簡単な英語すら話せない)
  • 満員電車での体の接触、痴漢