日独経済日記

日独間の架け橋となることを目指しています

20240914 ドイツ駐在員/ドイツ語学習者 支援ツール(9月14日分)

このグラフィックには、台湾と中国の一部、および両国の国旗を示す地図上に虫眼鏡が表示されています。虫眼鏡は台湾と台湾海峡を拡大します。

【本日の注目点】

  • (冒頭写真)ドイツ海軍艦艇2隻による22年ぶりの台湾海峡横断に中国が反発。
  • ドイツ鉄道が債務圧縮のため、優良物流子会社DBシェンカーをデンマークDSVに140億ユーロで売却。ドイツ国内で1900人規模(4割)の人員削減も。
  • ドイツとケニアが移民協定締結(ドイツへの熟練労働者受け入れとドイツからの不法入国者強制送還をスムーズにするもの)。但し、真の課題はアフガニスタンとシリアからの難民。

 

①ドイツのニュース~こちら↓のなかから気になるものをWEB翻訳で。

https://www.deutschlandfunk.de/nachrichten/wochenueberblick

 

②本日の注目データ~以下経済省月報経済分析のエッセンス:

Q2GDPは前期比マイナス。特に投資が弱く、インフレを上回る賃上げでも個人消費はまだ鈍い。Q3の感触も悪く、景気回復は年末まで期待できそうにない。

製造業/建設業の受注はやや持ち直しつつあるが、生産が極めて弱く、見通しも含めると非常に弱い。

グローバル貿易が失速気味で、輸出不調(上記生産の低迷の主因)。不況下での人手不足/雇用も失業も増え続ける状態が継続。

https://www.bmwk.de/Redaktion/DE/Pressemitteilungen/Wirtschaftliche-Lage/2024/20240913-die-wirtschaftliche-lage-in-deutschland-im-september-2024.html

 

③今週の有力週刊誌/新聞の表紙~ドイツの世相やタイムリーなビッグテーマがパッと見てわかる:

Spiegel:ドイツの若者の間に広まる極右思想

Handelsblatt:伊銀大手ウニクレディトが買い進めているコメルツバンクのゆくえ

Handelsblatt

FAZ:「当面国境閉鎖」不法難民流入を防ぐための国境管理厳格化



◆ドイツ経済直近断面

note.com

 

サバイバルドイツ語フレーズ集

dateno.hatenablog.c

(関連1)世界の中でのドイツ語の立ち位置

dateno.hatenablog.com

(関連2)昔から最強のドイツ語無料教材 外語大ドイツ語モジュール

www.coelang.tufs.ac.jp

 

ブンデスリーガ日本人選手一覧

dateno.hatenablog.com

 

◆日独経済日記YouTubeチャンネル(日本語/ドイツ語)

www.youtube.com

 

◆ドイツニュースダイジェスト連載コラム「ビジネス塾」

www.newsdigest.de