「7日間指数」（人口10万人当たり直近7日間の新規感染者数）でみると、ドイツは日本をやや下回る程度（上：ドイツ106人、下：日本130人）。
呼吸器系疾患（ARE）全体としては昨年ピークを迎えた後、安定的に推移（赤線が今冬分の7日間指数、このうちコロナとインフルが足元各約1割、インフルは「流行終了宣言」済）。
変異種としてはBQ.1.1とXBB.1.5が増えてきているものの、いずれも毒性が強いものではなく、特段懸念なし。
ただし、実効再生産数（橙線）は最近ずっと1.0を上回っており、沈静化はまだまだ先になりそう。
ドイツでは今月から行動規制がほぼ全てなくなっています（日本からドイツへ入国の際も制約なし）が、死者数も相応にいるので、やはりかからない（人混みなどではFFP2マスクで自衛する）に越したことはないと思います。
