本日夜の第1回(RTL/ntv)を皮切りに、9/12、9/19と計3回(いずれも日曜夜のゴールデンタイム)、ラシェット、ショルツ、ベアボック3者間のTV討論会が開催されます。
今回は、2者ではなく3者間の決闘なので、ドイツ語ではデュエル(Duell, 中性名詞)ではなくトリエル(Triell, 中性名詞)と呼んでいます。
Livestreamはこちらでご覧いただけます。
24-Stunden ntv Livestream - n-tv.de
直近の世論調査5つ(赤網掛け)の平均値をとると、
①SPD:23.4%、②CDU/CSU:22.8%、③Green:17.6%
とSPDがリードし始めています。
Wahlumfragen zur Bundestagswahl 2021 – Sonntagsfrage (Wahlumfrage, Umfragen) (wahlrecht.de)
但し、この種のアンケートは誤差が±2~3%はあるので、現時点では、SPDが第1党となる可能性がCDU/CSUやりやや高そうだ、という程度にまだ慎重に見るべきと思います。今夜の首相3候補TV討論に対する評価と、その影響に要注目です。
ちなみにmsnのこちらのポータルは、タイル画像を眺めるだけでもドイツメディアにおける選挙戦の取扱いの雰囲気がつかめて大変便利です。WEB翻訳をかけながらご活用ください。