日独の架け橋を目指している筆者の立場上、時々日本とドイツがお互いをどれくらい自国ニュースで採り上げているかを比較してみています。
今回はこちらの二つ（日独とも公共放送事業体）のニュースWEBサイトに掲載されている年初来の記事で比較してみました。
①日本：NHKのドイツ関連ニュース
②ドイツ：ARD（NHKに相当）の日本関連ニュース（添付画像はWEB翻訳後）
Japan - aktuelle Nachrichten | tagesschau.de
今回の私なりの気づきは以下諸点です。
- 年初来の記事件数は（報道対象が同じものの重複を調整した後で）20件程度とほぼ同水準（平時は1ヶ月あたり5-6件ペースで、他の先進国比で関心が高い方ではない）。
- お互いに相手国の事件、災害については関心が高い（今回、ドイツは北朝鮮のミサイルや寿司テロ、日本はエホバ銃撃、メガスト、銀行不安を採り上げ）。
- 対中依存度押し下げが喫緊の課題である両国とも、今年始まった日独政府間協議については大きく報道している。
- 両国がウクライナをどのようにサポートしているかについてはほぼ必ず採り上げられている（その他軍事関連ネタもお互いに関心が高い）。
- ドイツは日本の原発（フクシマ）、漫画/アニメ関連、日本はドイツの環境関連に関心が高い。
- ドイツでは自国選手の日本での活躍だけでなく、スキージャンプの日本人トップ選手（小林陵侑、伊藤有希）についても報じられることが多い（リスペクトされている）。一方、日本では日本人ブンデスリーガの報道が大半（ドイツ人選手について報道することはまずない）。
＜ご参考＞
1日1件くらいのペースでドイツ関連ニュースをチェックしたいというレベル感の方には、こちらがぴったりです（チョイスも読みやすさもナイスです）。
