日独経済日記

日独間の架け橋となることを目指しています

20241004 ドイツ統一記念日についてのドイツメディアの報道ぶり

Bei eine Lichtshow, die auf die Fassade des Schweriner Schlosses projiziert wird, können Besucher den Weg von der Friedlichen Revolution 1989 bis heute in Bildern erleben.

34回目を迎えたドイツ統一記念日に関するドイツメディアの報道ぶりは以下の通り:

  • シュヴェリンで開催された祝賀式典でのショルツ首相の演説:
    ドイツ統一は34年経った今でもまだ完全ではない
    より良い生活の機会と平等な生活条件を政治が生み出さなければならない
    「但し、多様性は強みであり、西とまったく同じにするのでは意味がない。」
    メクレンブルク州立劇場で行われたドイツ統一の日の式典で演説するオラフ・ショルツ首相(SPD)。彼はドイツとEUの国旗で飾られたステージに立っています。
  • 10月3日は、自由と統一のために戦った東ドイツ国民に感謝する日
  • 東独から西独に「何とかしてくれ」と毎年訴えかける日ではない
  • 東独における最近の極右/極左ポピュリズムの台頭を考えると、これまでの政治が人々の不安と不満に対して正しい手を打てていないことは明らか。
  • 経済格差や代表の欠如などのため、東独市民のほぼ2/3が自分たちは二級国民だと感じている。
  • 東独市民の大多数が民主主義を支持しているが、一部には、民主的手続き、全体利益のバランス、少数派の保護ではなく、自分たちの要求を即座に履行してもらう権利だと誤解している人もいる。
  • これを東独固有の現象として片付けてしまうのは非常に危険だ。西独にも同様の誤解が急速に広まりつつある
  • 民主主義を破壊しようとする者たちに対し、民主主義政党は一致団結し、これまでと違った新しい方法を見つけて対処しなければならない。
  • 東西ドイツ統一を完成させるために、政治的、国民的、文化的差異を平準化しようとするのは間違い。
  • 連邦制のもとで、各州の強い独自性が不都合や混乱を招いたしても、それら(多様性)はドイツ基本法の核心であり、尊重されなければならない。

 

東西ドイツ市民の分断はまだまだ終わっていないと考える人が過半数(30.7+24.7%)

●全独ベースで極右(AfD:青)が18%、極左BSW:茶)が8%の支持を集めている。

 

<日独経済日記>

www.youtube.com

<ドイツニュースダイジェスト>

www.newsdigest.de

 

 

20241004 ドイツ最新ニュース速報(10月4日)~インフル大流行など

https://influenza.rki.de/Wochenberichte/2023_2024/2024-39.pdf

①【本日の注目点】

  • (冒頭写真)インフル等週次感染率8.6%(うちコロナ1.4%)と平年比かなりの高水準。患者数730万人。病欠急増による業務への支障を要警戒。
  • EVダンピングに対するEUの対中制裁関税。本日の採決でドイツは反対票(自動車業界の要望)を投じるものの、賛成多数で成立する見込み。
  • ハンブルクで緊急隔離された二人、マールブルクウィルスは陰性
  • FDPリントナー党首/財務相「自党が掲げる政策ではなく連立内での妥協のせいで支持率低下」として連立離脱の可能性を排除せず
  • ドイツ統一記念日関連:

    dateno.hatenablog.com

②ドイツのニュース~こちら↓のなかから気になるものをWEB翻訳で。

https://www.deutschlandfunk.de/nachrichten/wochenueberblick

 

③本日の注目データ
a) ドイツ総合(製造業+サービス業)PMI~悪化止まらず。雇用見通し(下)も大幅悪化。今年もマイナス成長に終わる確率高まる。

 

https://www.pmi.spglobal.com/Public/Home/PressRelease/5227a951ab8946929531a36a32dc6a2c

 

 

b) ドイツ企業のショルツ政権に対する不満トップ3
 ①進まぬ官僚主義削減
 ②ひどいエネルギー政策
 ③不十分な支援(減税、補助金など)
テキストの画像のようです

◆ドイツ経済直近断面
note.com

サバイバルドイツ語フレーズ集

dateno.hatenablog.c

 

ブンデスリーガ日本人選手たちの活躍ぶり

dateno.hatenablog.com

 

◆日独経済日記YouTubeチャンネル(日本語/ドイツ語)

www.youtube.com

 

◆ドイツニュースダイジェスト連載コラム「ビジネス塾」

www.newsdigest.de

 

金融市場の理解には、こちらのサイトもお勧めです。

シンガポール在住プライベートバンカーの教え】

https://sp-journal.com/offshore_invest_failure/

20241003 ドイツ最新ニュース速報(10月3日)~建設・不動産業界の動向など

画像

①【本日の注目点】

  • 連日ダントツのトップニュースは中東情勢。特に次にイスラエルがイランにどんな報復をするかが焦点(このあおりで、TVでのドイツ国内ニュース報道がかなり少なくなっている)。
  • 本日はドイツ統一記念日(祝日)。東西ドイツ統一からはや34年が経過。 
  • (冒頭写真)ドイツの逆イールド解消定着。教科書通りリセッションを先導中。

②ドイツのニュース~こちら↓のなかから気になるものをWEB翻訳で。

https://www.deutschlandfunk.de/nachrichten/wochenueberblick

 

③本日の注目データ
a) 構造的人手不足の要因分析~ドイツは、労働者一人当たりの労働時間(縦軸)と労働力の年間減少率(横軸)で見ると、大国の中で最悪の状況(左下)にある国の一つとなっている。

https://scopegroup.com/

 

b) 建設投資~好調なのは公共土木(黄)のみで、住宅(紺)も商業用(青)も低調。

★より詳しい解説動画はこちら

youtu.be

 

◆ドイツ経済直近断面

note.com

 

◆サバイバルドイツ語フレーズ集

dateno.hatenablog.c

 

ブンデスリーガ日本人選手たちの活躍ぶり

dateno.hatenablog.com

 

◆日独経済日記YouTubeチャンネル(日本語/ドイツ語)

www.youtube.com

 

◆ドイツニュースダイジェスト連載コラム「ビジネス塾」

www.newsdigest.de

20241002 ドイツ最新ニュース速報(10月2日)~インフレ、製造業PMIなど

画像

https://tradingeconomics.com/euro-area/inflation-cpi

①【本日の注目点】

  • (冒頭写真)ユーロ圏9月インフレ率(HICPベース)も前年同月比+1.8%と2%割れ(但し、エネルギー主導の低下でコアは+2.7%)。景気/PMI(③-a)の弱さを勘案すると、ECBは年内2回(10/17と12/12)とも利下げ継続の可能性大。
  • アブダビ国営石油会社アドノックが独プラスチック製造コベストロを129億ユーロで買収上場廃止DAX離脱)へ。2032年まで雇用維持見込み。
  • AfD職員中国人男性スパイ(4月に逮捕済)との関連で、中国人女性をスパイ容疑で逮捕
  • コカ・コーラは来年にかけてドイツ国内の5つの生産・物流拠点を閉鎖する計画。500人の雇用が失われる見込み(全27拠点/6500人中)。

②ドイツのニュース~こちら↓のなかから気になるものをWEB翻訳で。

https://www.deutschlandfunk.de/nachrichten/wochenueberblick

 

③本日の注目データ
a) ドイツ製造業PMI~中国市場の低迷や中国メーカーとの競争激化などのため、受注減少継続。ドイツ製造業の不振ぶりは世界最悪の深刻さ(下)。

 

https://www.pmi.spglobal.com/Public/Home/PressRelease/581747326ee94afd9131474fcd6566fb

 


b) ガス備蓄
~安全に越冬するための85%を大きく上回る高水準で、懸念なし。https://www.zeit.de/wirtschaft/energiemonitor-strompreis-gaspreis-erneuerbare-energien-ausbau


◆ド
イツ経済直近断面

note.com

 

◆サバイバルドイツ語フレーズ集

dateno.hatenablog.c

 

ブンデスリーガ日本人選手たちの活躍ぶり

dateno.hatenablog.com

町野修斗選手の今季4得点は3位タイ。


◆日独経済日記YouTubeチャンネル(日本語/ドイツ語)

www.youtube.com

 

◆ドイツニュースダイジェスト連載コラム「ビジネス塾」

www.newsdigest.de

20241001 ドイツの気になるデータ5選(インフレのベーシス効果など)

①ドイツインフレ(HICP)シミュレーション~次回(10月分)以降はベーシス効果で前年同月比が上昇して見えやすいが、ECBも市場も織り込み済み。+0.2%以上の前月比が続かないことが重要。

https://www.destatis.de/DE/Presse/Pressemitteilungen/2024/09/PD24_376_611.html

 

②エネルギー小売価格~ガソリン価格(赤、CPIにおけるウェート約2%)が前年比でも前月比でも顕著に低下。電気(緑)とガス(紫)はほぼ横ばい。

https://www.zeit.de/wirtschaft/energiemonitor-strompreis-gaspreis-erneuerbare-energien-ausbau

 

日銀短観(10月)想定為替レート~ユーロ円は下期156.35に6月比やや切り上がっている。足元の実勢は160円前後で、156~162/164のレンジ内で推移。


https://www.boj.or.jp/statistics/tk/gaiyo/2021/tka2409.pdf

 

米大統領選動向~ハリスがわずかに優勢ながら、激戦7州ではトランプ優勢。わずかな差なので当日どちらに転んでもおかしくない。

 https://www.realclearpolitics.com/

本日副大統領候補がTV討論で対決。

www.cnn.co.jp

 

⑤中国住宅用不動産市況~着工(灰)完工(青)販売(茶)価格(下)とも低調。消費センチメントを冷え込ませている。画像

https://fred.stlouisfed.org/series/QCNR628BIS


<日独経済日記>

www.youtube.com

 

<ドイツニュースダイジェスト連載コラム>

www.newsdigest.de

20241001 ドイツ最新ニュース速報(10月1日)~インフレ沈静化など


①【本日の注目点】

  • (冒頭写真)9月インフレ率(HICPベース)、前年同月比+1.8%まで低下。エネルギー価格だけでなく企業の値上げ意欲の低下を反映。ECBの10月追加利下げ(市場織り込み:確率80%)を後押し(③-aに追加情報)。
  • 政府は今年の経済予測(+0.3%)の下方修正(良くて横ばい)を検討(②最下部に追加情報)。
  • イスラエルレバノン南部の軍事施設等に対して限定的地上戦を開始。 

②ドイツのニュース~こちら↓のなかから気になるものをWEB翻訳で。

https://www.deutschlandfunk.de/nachrichten/wochenueberblick

www.bloomberg.co.jp

 

③本日の注目データ
a) HICP前月比~8月、9月と2カ月連続でマイナスとかなり低下してきた。ヘッドラインの前年同月比は今後来年初に向けてベーシス効果で上昇しやすいが、前月比のマイナス基調は本源的なインフレ沈静化の証左。

https://tradingeconomics.com/germany/harmonised-inflation-rate-mom


b) ドイツ連銀週次経済活動指数(WAI)
~電力消費、物流量、クレカ決済金額などのリアルタイムデータは引き続き強め(四半期実質GDP前期比換算で+0.5%ぺース)。

https://www.bundesbank.de/de/statistiken/konjunktur-und-preise/woechentlicher-aktivitaetsindex

 

◆ドイツ経済直近断面

note.com

 

◆サバイバルドイツ語フレーズ集

dateno.hatenablog.c

 

ブンデスリーガ日本人選手たちの活躍ぶり

dateno.hatenablog.com

町野修斗選手の今季4得点は3位タイ。


◆日独経済日記YouTubeチャンネル(日本語/ドイツ語)

www.youtube.com

 

◆ドイツニュースダイジェスト連載コラム「ビジネス塾」

www.newsdigest.de

20240930 ドイツ最新ニュース速報(9月30日)~SENTIX市場センチメントなど

①【本日の注目点】

  • (冒頭写真)オーストリア総選挙では事前予想通り極右FPÖが初の第一党に(最終結果は10/16)。連立を拒否している他党が政策の隔たりを乗り越えてまとまるのも容易でない。
  • エッセンで家族トラブルを抱えたシリア人によるテロまがいの事件(放火、商店襲撃などで30人以上が負傷)が発生。
  • AfDが東独州議会選挙での躍進後、大暴れしていることを受けて、独下院内で超党派AfD禁止/政党助成金交付停止に向けた動きあり。

②ドイツのニュース~こちら↓のなかから気になるものをWEB翻訳で。

https://www.deutschlandfunk.de/nachrichten/wochenueberblick

 

③本日の注目データ~以下、週次SENTIXサーベイより:
a) 市場別 強気/弱気度合いスイス株と中国株がヒストリカルに見てやや強気に傾きすぎている。日経平均の強気度上昇は「石破ショック」前。


b) 市場別 買われ過ぎ/売られ過ぎ度合い
~欧州株がやや買われ過ぎで要警戒。中国株の売られ過ぎ状態は大型景気対策で解消。(石破ショックによる)円高にはやや行き過ぎ感も

ブンデスリーガ日本人選手たちの活躍ぶり

dateno.hatenablog.com

 

◆ドイツ経済直近断面

note.com

 

◆サバイバルドイツ語フレーズ集

dateno.hatenablog.c

 

◆日独経済日記YouTubeチャンネル(日本語/ドイツ語)

www.youtube.com

 

◆ドイツニュースダイジェスト連載コラム「ビジネス塾」

www.newsdigest.de