ドイツ週刊誌Focusは毎年この時期に、英Economist誌の別冊「The World Ahead」シリーズのドイツ語版を出してくれています。電子版が単品（定期購読不要）で買えるので、毎年必ずチェックするようにしています。 ざっとチェックした結果、今回号の中で特に念…

独ハンデルスブラット紙（12/23-26週末号）に、「今後10年の我々の生活を変える10の重要トレンド」という興味深い特集があったので、そのエッセンスを私なりの言葉でご紹介させて頂きます。 Disruption: Zukunft hängt von technologischen Durchbrüchen ab …