フランクフルト/長谷部選手は最近試合での出番がないのですが、1月18日に節目の40歳になりました。次に出場すればブンデスリーガ歴代5位の高齢選手となることが当地でも話題になっています。 www.bundesliga.com ＜ドイツ関連情報はこちらも＞ www.youtube.c…

https://tradingeconomics.com/japan/stock-market <Japanese> 日経平均は年初来+7.5％（1月19日終値：35,963.27）と主要国株価指数の中で最高のスタートを切りました（NYダウ+0.5％、DAX▲1.2％）。「賃金と物価の好循環」⇒名目経済成長/企業収益増加への期待、能登半</japanese>…

黄色網掛けはドイツ人サッカーファンでも名前を知っている（ので意識しておくべき）と思われる日本人選手 ＜ブンデスリーガ公式日本語サイト＞ www.bundesliga.com ＜アジアカップ関連日本語報道＞ www.nikkansports.com

https://www.dhs.de/suechte/alkohol/zahlen-daten-fakten https://www.nta.go.jp/taxes/sake/shiori-gaikyo/shiori/2023/pdf/0002.pdf <Japanese> 近年若者を中心とする健康意識の高まりもあって、ドイツでも日本でも成人一人当たりのアルコール消費量は年々減少して</japanese>…

①企業倒産件数（10月）〜コロナ対策で低水準の去年と比べると+19％（青）となっているが、2ヶ月先の先行指標（赤）は横ばいで落ち着いている。長期的に見ても（下のグラフ）かなりの低水準にとどまっており、失業や銀行貸出へのダメージは限定的。 https://w…

IMD人材力ランキング（2023年）の結果を私なりにまとめてみました。 （サブ項目は私のチョイスによるもので、他にもたくさんあります） www.imd.org これにより浮かび上がった各国の特徴は以下の通りです。 ドイツ：6カ国内では総合評価トップだが、少子高齢…

IMDデジタル競争力ランキング（2023年）の結果をまとめてみました。 www.imd.org これにより浮かび上がった各国の特徴は以下の通りです。 ドイツ：ロボット活用度や教育全体の質は高いが、デジタルインフラ・教育が弱い 日本 ：スピード、規制、人材などを中…

ryoyu-kobayashi.com hochi.news <Japansese> 年末から年始にかけてドイツとオーストリアの4会場で開催されるスキーW杯ジャンプ週間（Vierschanzentournee）は、ドイツ人選手が優勝することも多く、ドイツで大人気です。公共TV（ARDやZDF）で全てライブ中継され、その結</japansese>…

IMD国際競争力ランキング（2023年）の結果をまとめてみました。 www.imd.org これにより浮かび上がった各国の特徴は以下の通りです。 ドイツ：大国としてはかなり総合力高いが、税・社保負担が重い 日本 ：財政、マネジメントを中心に弱点がかなり多い 米国 …

DACHご担当者のお手元ご参考用です。 ＜その他ドイツ関連情報については是非こちらを併せてご覧ください＞ note.com

＜2022年のドイツの輸出入、貿易量、貿易収支における国別ランキング＞ ドイツの輸出入においては、中国、米国、オランダ、フランスの4カ国が重要（英国の地位はBREXIT以降急低下中）。 ドイツの貿易黒字は米国、フランス、英国、オーストリア向けが大きい。…

https://www.boerse.de/indizes/Dax/DE0008469008 note.com

ドイツ語と日本語を含む世界の主要言語ランキングをまとめてみました。 上表は皆さんが既にお持ちのイメージ通りのデータになっていると思いますが、以下のポイントが確認できていると思います。 ネイティブ以外の話者も含めた英語のカバー範囲は絶大。特に…

今年も1年間、ご愛読ありがとうございました。ドイツ関連の日本語情報（特にビジネスに役立つもの）はまだまだ意外に少ないので、毎日しつこく発信してゆくつもりです。来年も引き続きどうぞよろしくお願いします。皆さま、良いお年を！ ●ブログ、コラム、動…

note.com <Japanse> 世の中を明るい光に照らしてみると、コロナが収まって旅行やコンサートを思う存分楽しめるようになり、失業者はほとんど増えず、（日本ではインフレ差引後の実質ベースでまだマイナスですが）賃金も増えています。米国の巨額財政出動（インフレ抑</japanse>…

①ドイツの潜在成長率+0.4％～労働投入マイナス寄与で、日本と同レベルの低水準にまで低下。四半期ベースでは前期比マイナス頻発。 ②内外主要機関のドイツ経済予測一覧～来年は小幅プラス成長に回帰見込みながら、ドイツ銀は▲0.2％、コメルツ銀は▲0.3％と悲観…

note.com <Japanse> ドイツでは去年の今頃、天然ガスの価格が高騰しただけでなく、そもそも手に入らなくなって、冬が越せないのではないかという不安でいっぱいでした。その後、ショルツ政権の奮闘でエネルギー危機は何とか乗り切れたものの、国民生活をまんべんなく</japanse>…

今回からリーグ戦の出場試合数、ゴール数、アシスト数の欄を設けました。次の試合以降の観戦用お手元資料としてお役に立つようなら幸甚です。 ●なお、ブンデスリーガは1部2部とも1月中旬以降までしばらく試合がありませんが、これまでの前半戦のベストメンバ…

世界の料理や食材を百科事典のようにまとめてくれているこちら↓TasteAtlasの直近国別美食ランキングによると、1位イタリア、2位日本、3位ギリシャ、4位ポルトガル、5位中国、6位インドネシア、7位メキシコ、8位フランス、9位スペイン、10位ペルー、ドイツは3…

https://pdf.focus.de/Die-Welt-in-2024/Die-Welt-in-2024-01-2023 毎年この時期になると、このシリーズをしっかり読んだ上で、来る年に備えることにしているのですが、今回号の中から来年のドイツにとって私なりに最も重要と思った5つのポイントを以下ご紹…

いつものリストをアップデートしておきます。お手元観戦用に。 ＜今週のハイライト：浅野選手のゴール＞ 観客が（試合妨害/不満のために）大量に投げ込んだ金メダルチョコをひとつ食べてから見事な先制ゴールを決めて話題になりました。 youtu.be ＜日本人ブ…

note.com <Japanese> 去年の今頃、米経済は中央銀行の急激かつ大幅な利上げのためにリセッションに陥り、中国経済はゼロコロナ政策終了で急回復すると思われていました。しかし今年実際に私たちが見たのは、予想以上に強い米国経済と、バブル崩壊に苦しみ始めた中国経</japanese>…

www.tagesschau.de ドイツ第１公共放送（ARD）で久しぶり（1ヶ月ぶり）に日本のニュースを見かけたなと思ったら、上図の自民党スキャンダルと自衛官セクハラ判決の報道でした。 ＜対応日本語報道＞ www.bloomberg.co.jp www.bbc.com それまでは1ヶ月以上前の…

https://www.boj.or.jp/statistics/tk/gaiyo/2021/tka2312.pdf ●本日発表された12月日銀短観のユーロ円想定為替レートは、通年148.80、下期149.03となっていました（ドル円は同139.35/139.97）。 ●足元のユーロ円は1ユーロ＝157円台前半で、一時の16円台から…

https://www.ifw-kiel.de/publications/news/ukraine-support-tracker-new-aid-drops-to-lowest-level-since-january-2022/ ドイツ5大経済研究所の一角であるIfW（キール研）の「ウクライナ支援トラッカ－」によると、2022年1月24日から2023年10月31日までの…

ドイツで野球はほとんど知られていないので、さすがに普通のニュース放送の中では取り上げられていませんが、スポーツ新聞などではドイツでも以下のように報じられています。ご参考まで。 ●ビルト（ダブロイド、発行部数ドイツ最大）～「7億ドルもの記録的契…

note.com <Japanese> 本日、今年のドイツ流行語大賞（Wort des Jahres 2023）に「Krisenmodus」（危機モード）が選ばれました（今年も予想が外れた私のドイツ語センスも危機モードかも知れません）。今年ドイツに次々と襲いかかった、戦争/テロ、気候変動/異常気象、経</japanese>…

①ifoCAST(2週間毎に発表)～四半期実質GDP前期比ベース（年率換算前）で今年Q4▲0.29％、来年Q4は+0.26％となっています。 https://www.ifo.de/en/ifoCAST ＜過去実績＞ 時々符号も含めて大きく外れますが、大きな流れはつかんでくれています。上記の結果も今…

OECDが各国の15歳の生徒を対象に3年毎に実施している学力調査（読解力、数学力、科学力）であるPISA調査「Program for International Student Assessment」の結果が先ほど発表されました。 ①ドイツでは、読解力と数学を中心に、成績が大幅に悪化し、歴史的な…

①SENTIX（市場参加者の景況感）～ユーロ圏の期待（赤線）はやや回復も、現状（青線）は低迷継続。景気回復の兆しとしてはまだかなり弱い。 ドイツは現況（中）も期待（下）も低迷継続（上：総合）。 ②ドイツ連銀週次経済活動指数（WAI）～引き続き四半期実質…